good morning vietnam: August 2005

prima notte

ciao a tutti sono le 7.30 e noi siamo gia a fare un giretto...laura cosa ne dici?
dopo una cena a base del nostro pesce fritto (noi ci siamo mangiati la crema di gamberetti e mais..buonissima)il ragazzo non ne voleva sapere di andare a letto ma dopo un piccolo discorsetto da parte mia si e` addormentato fino alle 6.30.
purtroppo ha molta tosse e quindi noi eravamo sempre svegli.
io non avendo un letto dopo essere passata da quello del massi al lettone ho optato per la soluzione terra..ho dormito benissimo.
il massi dorme ancora curato dall`andrea.
davide si presenta gia bello duro di carattere, non soccombe facilmente.
ieri alla visita ci hanno detto che pesa 13 kg ed e` alto 91 cm piede misura 24.
informazione generale noi non rispondiamo sempre ai mex perche` la nostra autonomia e` scarsa, ma voi mandateli perche` a noi fanno molto piacere.
oggi invieremo il numero del resort cosi` chi ci vuole chiamare puo` farlo.
vi ringrazio per i commenti e vi assicuro che per noi e` importante sentirvi tutti vicini.
bacioni valeria andrea massimo davide hoang

finalmente lunedi

Ciao,
il gran giorno e` arrivato (adesso e` anche quasi finito perche` sono le 19.00 qui a Saigon e quindi da voi le 14.00, per rispondere alla Stellina).
E` stato il giorno che aspettavamo e per il quale siamo venuti: abbiamo conosciuto ed avuto in affidamento (fino al 12 settembre, data della Cerimonia definitiva) il nostro secondo figlio, Davide Hoang.
La parte burocratica (la meno importante , ma in questi casi la piu` snervante) e` stata piuttosto semplice, siamo andati al ministero della giustizia a mettere le firme per l-affido. Poi via all`orfanotrofio che e` periferico rispetto a dove siamo noi. Arrivati la` siamo stati accolti molto gentilmente e ci hanno presentato il bambino. L-inizio non e` stato dei piu` semplici, nazi. Il bambino non ne voleva sapere di noi e per una buona oretta ha pianto a dirotto. Nessun problema, eravamo pronti a questa comprensinible reazione di una creatura a cui stanno (anche se in bene) sconvolgendo la vita. Poi grazie anche alla nostra bravissima referente, Maria, la situazione e` molto migliorata e l`abbiamo riportato in albergo. Per la cronaca il bambino ha 2 anni e mezzo, essendo nato il 15 febbraio 2003.
Pranzo a base di frutta, non ha voluto mangiare altro (ma non e` certo denutrito). Nel pomeriggio visitina pediatrica in una clinica internazionale, per un pochino di tosse e altre cosucce; nel complesso tutto bene e comunque a Milano si vedra` eventualmente il resto.
E Massimo ? (non trovavo il punto di domanda in queste cavolo di tastiere vietnamite , la vita e` piu` dura di quanto pensiate) Massimo e` entrato perfettamente nella parte del fratello maggiore, non riusciamo a staccarlo dalla guida del passeggino (comprato nel pomeriggio, dimenticavo). Tutto benissimo sotto questo aspetto.
Domani partiremo per Mui Ne (andiamo al mare, per coloro che non conoscono la geografia del posto e credo siano molti). Derl resto fino al 12 sett. qui non abbiamo piu` nulla da fare ed avendo praticamente esurito la cose da vedere in citta` non riusciamo piu` a tenere il Massi, che e` in crisi di astinenza da parchetto e amici. Al mare passera` di piu`.
Un saluto a tutti.
(non so se dal mare avremo a disposizione una connessione internet come quelle cittadine, in ogni caso mandate messaggi sms sui nostri telefoni).

domenica sera....

Ciao rieccoci, non abituatevi sempre cosi` bene, non sempre riusciremo a scrivere una o addirittura due volte al giorno. Comunque stasera non scriviamo, vi facciamo vedere solamente alcune immagini prese oggi. Vi ricordo solamente che il 2 settembre sara` il 60esimo anniversario dell-indipendenza. Per cui....ecco a voi le immagini

gita allo zoo e orto botanico

attesa dei clienti per il taxi a motorino...anche in quattro si puo` andare

domenica mattina

ciao siamo arrivati in un altro internet point (li proviamo tutti) e cosi` vi scriveremo ancora un po`.
la notte e` passata benissimo abbiamo dormito quasi 12 ore.
oggi infatti ci sentiamo veramente bene.
grazie all`alto spirito di adattamento della nostra famiglia riusciamo gia a mangiare le loro delicatessen .
il caldo che imperversa e` quasi troppo anche per me (valeria) che notoriamente sono sempre fredda.
questa mattina siamo andati a messa in lingua vietnamita non abbiamo capito nulla ma la gestualita` era la stessa.
abbiamo conosciuto altre coppie con figli (per sfortuna di massimo sono tutti piccoli) e con loro ci siamo presi un bel caffe ghiacciato, non so se era particolarmente buono ma era tanto fresco.
il massi crede che ci siano continue gare di motorini perche` ad ogni semaforo partono 50\70 motorini alla volta tutti suonando.
adesso continuiamo il nostro giro alla scoperta della citta`che al di la di tutto puo` anche piacere.
se qualcuno puo` tenere l`andrea aggiornato sul risultato dell`inter avra` un regalo aggiuntivo.
ciao baci
valeria andrea e massimo

Siamo arrivati...e` stata dura

Siamo arrivati...e` stata dura.
Il viaggio e` stato veramente interminabile. Partenza ore 14.30 ora italiana, arrivo a Bangkok alle 0,45 ora italiana, le 5,45 locali. Attesa fino alle 8,50 locali per ripartire alla volta di Saigon (Ho Chi Minh City, d`ora in poi HCM). Arrivo infine alle 11.00 ora locale. Ore dormite dal Massi: 0 da Milano a Bangkok, poi finalmente si e` sfinito, accasciandosi in attesa del secondo volo. Pranzi effettuati in aere: 3, senza rifiutare nulla.
Prime impressioni del luogo: la citta` e` veramente particolare, domani se riusciamo facciamo qualche foto per mostrarvi il traffico impressionante di motorini ed automobili, senza alcun regola di precedenza, semafori, etc, in modo che tutti cercano di passare e per farlo suonano di continuo.
Il caldo mette veramente a dura prova, anche se noi abbiamo gia` provveduto a toglierci le tossine del viaggio con un bagno nella micropiscina del nostro albergo (io , la Vale ed il Massi la riempiamo tutta ed esce l`acqua...).
Sono tutti molto gentili e sorridenti e se gli parli in inglese li fai sentire importanti.
Detto cio` (fa costume) ecco le nostre scadenze: oggi giretto, cena come in ospedale e poi a letto presto. Domani ancora ambientamento e riposo. Finalmente lunedi la visita all`istituto con la conoscenza del cucciolo. Molto probabilmente lunedi stesso tornera` in albergo con noi.
Ci sentiamo domani, se riusciamo e magari vi forniamo delle foto.
Altrimenti a lunedi.
ciao dai Candito